Madrid

Madrid

Madrid ne vous laisse pas vous adapter à son rythme ; elle exige que vous adoptiez son rythme nocturne et énergique dès votre arrivée.

Le guide de Madrid

Le regard d’un initié sur Madrid

MMadrid ne vous laisse pas vous adapter à son rythme ; elle exige que vous adoptiez son rythme nocturne et énergique dès votre arrivée.

L'identité de Madrid est façonnée par sa transition d'une modeste forteresse maure à la capitale soudaine et grandiose d'un empire mondial sous Philippe II en 1561. Cet héritage impérial est inscrit dans la pierre lourde de ses places de l'époque des Habsbourg et dans les façades monumentales de la dynastie des Bourbons. Pourtant, le caractère moderne de la ville s'est véritablement forgé lors de la transition démocratique à la fin des années 1970 et 1980. Le mouvement culturel explosif connu sous le nom de La Movida Madrileña a laissé une marque indélébile sur la ville, établissant une vie nocturne hédoniste et démocratique, ainsi qu'une fierté féroce pour la vie de quartier qui perdure encore aujourd'hui.

Madrid
PLANCHE IMadrid, Espagne

Madrid ne vous laisse pas vous adapter à son rythme ; elle exige que vous adoptiez son rythme nocturne et énergique dès votre arrivée. La capitale espagnole est définie par une gravité sociale implacable qui attire les habitants hors de leurs appartements et dans les rues, remplissant les places et les terrasses des trottoirs quel que soit le jour de la semaine. C'est une ville où la matinée commence tard, le déjeuner est un événement et la nuit est traitée comme un jour entièrement séparé.

Guides & ideas

La liste de lecture de Madrid

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Madrid's Vintage Loop Over a Slow October Weekend

Madrid's Vintage Loop Over a Slow October Weekend

Two days on foot through Malasaña's shopfronts, a monthly market under a train shed and a Sunday morning at El Rastro, with hours, prices and how many people each room actually holds.

A Madrid Weekend That Ends at Shakira's 27 September Show

A Madrid Weekend That Ends at Shakira's 27 September Show

How to build three days in Madrid around a Sunday-night stadium concert nine kilometres south of the centre: museums, markets, flamenco and the ride home.

Madrid Comes Back in October When the Heat Lets Go

Madrid Comes Back in October When the Heat Lets Go

The August shutters come back up, the roasting ovens make sense again, and the city drops back to walking pace: how to use Madrid's mildest month, hour by hour.

Surviving a Madrid August on Pools, Museums and Late Nights

Surviving a Madrid August on Pools, Museums and Late Nights

The city does not slow down in August so much as change shift. Here is the timetable, with prices, opening hours and the places that are actually cool.

Day Trips from Madrid Worth Taking on a First Trip to Spain

Day Trips from Madrid Worth Taking on a First Trip to Spain

Fast trains to walled towns, and royal gardens a short ride out, with the fares, ticket prices and timings you need to choose between them.

Where Madrid Still Dances the Chotis

Where Madrid Still Dances the Chotis

The chotis is danced on a single floor tile, and Madrid still turns it out weekly: in mirrored ballrooms, at a free Lavapiés class, and in one August square with ten couples and a barrel organ.

Où séjourner

Les quartiers

01
Centro (Sol & Gran Vía)

Centro (Sol & Gran Vía)

Pour Pour les visiteurs venant pour la première fois et souhaitant être à distance de marche de tout, bien que le compromis soit un bruit constant, des foules importantes et une forte concentration de pièges à touristes.

Le cœur géographique chaotique et énergique de la ville, dominé par une grande architecture du début du XXe siècle, des foules de shopping et des places historiques.

Where to stay — Cherchez des hôtels nichés dans les rues adjacentes de la Gran Vía pour échapper au bruit direct de la rue tout en restant central.

02
Malasaña

Malasaña

Pour Pour les jeunes voyageurs et les amateurs de vintage. Le compromis est que les ruelles peuvent devenir exceptionnellement bruyantes et animées les vendredis et samedis soirs.

Le berceau de la Movida Madrileña, désormais un centre créatif rempli de magasins de vêtements vintage, de cafés indépendants et de tavernes historiques.

Where to stay — Appartements-boutiques ou auberges de jeunesse design près de la Plaza de San Ildefonso.

03
Chueca

Chueca

Pour Amateurs de design et de vie nocturne qui apprécient une atmosphère tolérante et animée. Compromis : les prix de l'hébergement ont tendance à être plus élevés ici.

Le célèbre quartier LGBTQ+ de la ville, connu pour ses boutiques avant-gardistes, ses places animées et son excellente scène gastronomique.

Where to stay — Des hôtels-boutiques élégants installés dans des immeubles résidentiels restaurés du XIXe siècle.

04
La Latina

La Latina

Pour Amateurs de gastronomie et ceux qui recherchent une atmosphère historique. Compromis : le quartier devient incroyablement bondé le dimanche à cause du marché du Rastro.

Un labyrinthe de ruelles médiévales et de places historiques, réputé pour ses parcours de tapas les plus traditionnels de la ville.

Where to stay — Appartements traditionnels avec balcons donnant sur de calmes cours intérieures.

05
Lavapiés

Lavapiés

Pour Voyageurs à petit budget et amateurs d'art. Compromis : le quartier a une atmosphère plus brute, moins policée que les quartiers voisins.

Un quartier multiculturel et bohème où les rues escarpées sont bordées de restaurants indiens, de centres culturels et d'art de rue.

Where to stay — Maisons d'hôtes économiques et appartements artistiques près du musée Reina Sofía.

06
Salamanca

Salamanca

Pour Voyageurs de luxe et amateurs de shopping qui préfèrent un environnement calme et haut de gamme. Compromis : il manque le caractère bohème et l'énergie de rue des quartiers centraux.

Un quartier élégant en grille, défini par de larges boulevards, des boutiques de créateurs haut de gamme et des tables étoilées Michelin.

Where to stay — Hôtels internationaux cinq étoiles et propriétés-boutiques haut de gamme.

07
Retiro (Jerónimos)

Retiro (Jerónimos)

Pour Familles et voyageurs en quête de calme, d'espaces verts et de proximité avec les grands musées d'art. Compromis : très calme la nuit et offre limitée en restaurants économiques.

Un quartier aristocratique et calme bordant le plus grand parc de la ville, défini par d'élégants immeubles résidentiels du XIXe siècle.

Where to stay — Grands hôtels classiques et appartements haut de gamme près des portes du parc.

08
Chamberí

Chamberí

Pour Voyageurs lents et passionnés de gastronomie qui veulent découvrir comment vivent réellement les habitants. Compromis : il faut compter 20 à 30 minutes de marche depuis les principaux sites historiques.

Un quartier résidentiel traditionnel de classe moyenne supérieure qui offre un aperçu authentique de la vie locale, loin des foules touristiques.

Where to stay — Hôtels-boutiques discrets et locations d'appartements résidentiels.

09
Huertas / Barrio de las Letras

Huertas / Barrio de las Letras

Pour Amoureux de culture et marcheurs recherchant un emplacement central avec charme historique. Inconvénient : certaines rues peuvent être bruyantes avec les bars qui ferment tard.

Le quartier littéraire historique, où vécurent les écrivains du Siècle d'or, caractérisé par ses rues piétonnes et ses citations littéraires gravées au sol.

Where to stay — Des hôtels-boutiques pleins de caractère dans des bâtiments historiques restaurés.

Réservation directe

Réserver un hôtel à Madrid

Chargement de la disponibilité et des prix en temps réel…

Où manger

Restaurants

Desde 1911

Desde 1911

€€€€
Chamberí

Un temple moderne des fruits de mer où le menu change quotidiennement en fonction de la meilleure prise disponible au marché ce matin-là.

Signature — Turbot entier cuit au feu de bois

O'Pazo

O'Pazo

€€€€
Tetuán

Une institution galicienne classique qui sert des fruits de mer purs et préparés traditionnellement à l'élite de la ville depuis des décennies.

Signature — Araignée de mer cuite à la vapeur (centollo)

La Trainera

La Trainera

€€€€
Salamanca

Une salle à manger traditionnelle à thème maritime, connue pour son souci constant de la qualité des ingrédients et ses techniques de grillade simples et parfaites.

Signature — Sole grillée (lenguado a la plancha)

El Pescador

El Pescador

€€€
Salamanca

Un classique modernisé de la même famille que celle derrière O'Pazo, offrant un bar à fruits de mer animé et des plats de fruits de mer contemporains.

Signature — Crevettes écarlates (carabineros) cuites au sel marin

Filandón

Filandón

€€€
El Pardo

Situé à la limite nord de la ville, ce domaine de style champêtre est spécialisé dans les énormes grils au feu de bois qui imprègnent une fumée délicate au poisson frais.

Signature — Merlu grillée (merluza a la brasa)

Rafa

Rafa

€€€
Retiro

Une taverne traditionnelle discrète avec un comptoir de fruits de mer exceptionnel où les habitants se rassemblent pour des coquillages impeccables et de la bière froide.

Signature — Ensaladilla rusa garnie de homard

Casa Julián de Tolosa

Casa Julián de Tolosa

€€€€
Retiro

Un steakhouse basque exceptionnel célèbre pour sa technique de grillade précise et son utilisation de bœuf épais et bien persillé.

Signature — Chuletón (côte de bœuf vieillie) servi avec des piquillos rôtis

Lana

Lana

€€€€
Chamberí

Un steakhouse intimiste et haut de gamme inspiré de l'Argentine, se concentrant sur des coupes premium nourries à l'herbe cuites sur des grils à charbon sur mesure.

Signature — Ojo de bife (côte de bœuf)

Charrúa

Charrúa

€€€
Justicia

Un grill élégant et éclairé aux chandelles qui s'approvisionne en bœuf premium du monde entier, cuit sur du charbon de chêne.

Signature — Côte de bœuf uruguayenne

Rocacho

Rocacho

€€€€
Chamartín

L'un des rares endroits de la ville autorisé à servir le légendaire et profondément savoureux bœuf d'El Capricho à León.

Signature — Chuletón de bœuf

Sacha

Sacha

€€€
Chamartín

Un classique de bistrot adoré avec une terrasse feuillue, servant des plats réconfortants de viande et d'abats profondément savoureux avec un culte de fans.

Signature — Moelle osseuse servie avec un tartare de steak

La Venencia

La Venencia

Huertas

Un bar à sherry historique et poussiéreux, préservé de l'époque de la guerre civile espagnole, qui ne sert que du sherry, des olives et des viandes séchées, et interdit strictement les photos.

Signature — Sherry Manzanilla avec du filet de thon séché (mojama)

Bodegas El Maño

Bodegas El Maño

Malasaña

Une taverne de quartier traditionnelle avec des murs carrelés et des tables en marbre, servant des tapas locales classiques et sans prétention.

Signature — Patatas bravas

Casa Toni

Casa Toni

Centro

Une taverne authentique et usée, spécialisée dans les abats et viandes grillées madrilènes traditionnels, populaire auprès des habitants avant une sortie nocturne.

Signature — Oreille de porc croustillante (oreja de cerdo)

Taberna Laredo

Taberna Laredo

€€€
Retiro

Une taverne haut de gamme avec une carte des vins exceptionnelle et un comptoir rempli d'ingrédients de saison impeccables.

Signature — Artichauts de saison grillés

Juana La Loca

Juana La Loca

€€
La Latina

Une taverne moderne et animée à qui l'on attribue la popularisation du style de restauration pintxo dans le quartier.

Signature — Tortilla de patatas aux oignons caramélisés

El Doble

El Doble

Chamberí

Un bar à bière classique à double service dont les murs sont couverts de carreaux peints à la main et de photos de célèbres habitués.

Signature — Navajas en conserve servies avec des chips maison

Casa Revuelta

Casa Revuelta

Centro

Un minuscule bar, uniquement debout, près de la Plaza Mayor, spécialisé depuis des décennies dans une seule recette de poisson frit.

Signature — Tajada de bacalao (morue salée panée et frite)

Casa Gerardo

Casa Gerardo

Centro

Une taverne à l'ancienne avec des fûts en bois, célèbre pour son vermouth pression et sa sélection de fromages traditionnels.

Signature — Croquetas de jamón

Docamar

Docamar

Quintana

Situé légèrement hors du centre, ce bar de quartier classique est largement considéré par les habitants comme servant la meilleure sauce aux pommes de terre épicées de la ville.

Signature — Patatas bravas avec sauce épicée maison

DiverXO

DiverXO

€€€€
Tetuán

L'expérience sensorielle trois étoiles Michelin du chef Dabiz Muñoz, proposant un menu dégustation avant-gardiste et sans règles.

Signature — Le menu dégustation multicours « Flying Pigs »

Coque

Coque

€€€€
Chamberí

Dirigé par les frères Sandoval, ce restaurant emmène les convives dans un voyage à travers différentes salles, notamment la cave à vin, la cuisine et la salle à manger principale.

Signature — Cochon de lait rôti croustillant (cochinillo)

DSTAgE

DSTAgE

€€€€
Chueca

L'espace chic et industriel du chef Diego Guerrero offrant une version créative et rock'n'roll de la gastronomie, avec de fortes influences japonaises et latino-américaines.

Signature — Anguille fumée avec barbe à papa

Saddle

Saddle

€€€€
Chamberí

Une salle à manger majestueuse et classique offrant un service impeccable à table, une vaste sélection de champagne et des plats contemporains raffinés.

Signature — Sole meunière préparée à table

Smoked Room

Smoked Room

€€€€
Chamartín

Une expérience culinaire exclusive au comptoir, axée sur le feu et la fumée, avec seulement quatorze places, offrant un menu dégustation hautement sélectionné.

Signature — Beurre fumé au caviar

La Campana

La Campana

Centro

L'endroit emblématique, sans chichi, près de la Plaza Mayor, pour le sandwich économique le plus célèbre de la ville, servi chaud et rapidement.

Signature — Bocadillo de calamares (sandwich au calamar frit)

Takos al Pastor

Takos al Pastor

Centro

Un endroit constamment bondé près de la Gran Vía, servant des tacos de rue mexicains authentiques incroyablement bon marché.

Signature — Tacos al pastor

Casa Labra

Casa Labra

Centro

Une taverne historique fondée en 1860 où le Parti socialiste espagnol a été clandestinement établi, servant toujours du poisson frit depuis un comptoir en bois.

Signature — Soldaditos de Pavía (lanières de morue frites)

El Capricho Extremeño

El Capricho Extremeño

La Latina

Un établissement ouvert uniquement le dimanche, destiné aux foules du marché du Rastro, avec d'énormes sandwiches toastés ouverts.

Signature — Tostas garnies de poulpe et d'huile d'olive

Chocolatería San Ginés

Chocolatería San Ginés

Centro

Ouverte depuis 1894, ce salon carrelé de vert, ouvert 24h/24, est le temple incontesté des douceurs tard le soir ou tôt le matin.

Signature — Churros con chocolate

Melos

Melos

Lavapiés

Une taverne de quartier légendaire et bondée, connue pour ses portions massives de plats simples et réconfortants de style galicien.

Signature — La Zapatilla (un énorme toastie au jambon et au fromage Tetilla fondu)

La Colectiva Café

La Colectiva Café

Chamberí

Un café et boulangerie calme et minimaliste offrant un café de spécialité exceptionnel ainsi que des pâtisseries entièrement véganes et des déjeuners légers.

Signature — Roulés à la cannelle véganes

Distrito Vegano

Distrito Vegano

€€
Lavapiés

Une taverne animée et artistique servant une cuisine réconfortante végane, créative et copieuse, préparée avec des ingrédients locaux.

Signature — Croquetas véganes

B13

B13

Malasaña

Un diner végane décontracté et sans prétention servant des versions végétales de la cuisine de taverne espagnole classique à des prix abordables.

Signature — Tortilla de patatas végane

Frutas Prohibidas

Frutas Prohibidas

€€
Centro

Un café lumineux et moderne spécialisé dans le brunch végétal, les jus pressés à froid et les plats de petit-déjeuner créatifs.

Signature — Œufs bénédicte véganes

Superchulo

Superchulo

€€
Malasaña

Un restaurant coloré et soucieux de la santé, se concentrant sur des plats végétaux créatifs et colorés dans un cadre élégant.

Signature — Gnocchis au velours bleu

Après le coucher du soleil

Vie nocturne

Mondo Disko

Mondo Disko

Centro

La principale institution madrilène de musique électronique underground, accueillant chaque semaine des DJ de renommée internationale de techno et de house.

Teatro Kapital

Teatro Kapital

Atocha

Une boîte de nuit immense et mondialement connue installée dans un ancien théâtre à plusieurs étages, avec sept étages distincts proposant différents styles musicaux.

Lula Club

Lula Club

Gran Vía

Une salle élégante aux rideaux de velours sur la Gran Vía, apportant une touche de glamour disco classique et de house music au centre-ville.

Cha Chá The Club

Cha Chá The Club

Centro

Un événement hebdomadaire à l'ambiance privée qui sert de hub créatif pour les milieux de la mode, de l'art et de la musique de la ville.

Medias Puri

Medias Puri

Tirso de Molina

Un club caché derrière la vitrine d'une mercerie traditionnelle, avec des spectacles de cabaret live et des artistes aériens.

Goya Social Club

Goya Social Club

Salamanca

Un club intimiste au sous-sol du quartier huppé de Salamanca, connu pour son système audio de haute qualité et sa deep house.

Salmon Guru

Salmon Guru

Huertas

Un bar à cocktails de renommée mondiale dirigé par le mixologue Diego Cabrera, avec une verrerie fantaisiste sur mesure et des profils de saveurs audacieux.

Angelita

Angelita

Centro

Un speakeasy sophistiqué au sous-sol tenu par deux frères, axé sur des cocktails « farm-to-glass » et une carte des vins exceptionnelle.

Rooftop du Círculo de Bellas Artes

Rooftop du Círculo de Bellas Artes

Centro

Offre l'une des vues panoramiques les plus emblématiques sur la ligne d'horizon de Madrid, surplombant directement le bâtiment Metropolis.

1912 Museo Bar

1912 Museo Bar

Palacio

Situé dans l'historique hôtel Westin Palace, ce bar a servi des cocktails classiques à des figures historiques comme Hemingway et Dalí.

360° Rooftop Bar (Riu Plaza España)

360° Rooftop Bar (Riu Plaza España)

Centro

Situé au 27e étage, avec une passerelle en verre spectaculaire qui permet de regarder directement les rues en contrebas.

Sula

Sula

Salamanca

Un espace moderne et élégant qui associe une charcuterie espagnole haut de gamme à une carte de cocktails contemporains et raffinés.

Café Central

Café Central

Centro

Un club de jazz légendaire qui fonctionne depuis plus de quatre décennies dans un magnifique café historique aux hauts plafonds.

Corral de la Morería

Corral de la Morería

La Latina

Considéré comme le tablao de flamenco le plus prestigieux au monde, avec des artistes de premier plan et une salle à manger étoilée Michelin.

Café Berlín

Café Berlín

Centro

Un lieu éclectique accueillant tout, du jazz et de la soul à la fusion flamenco et aux sets DJ tardifs.

Wurlitzer Ballroom

Wurlitzer Ballroom

Gran Vía

Un sanctuaire légendaire du rock et du punk qui accueille des groupes live avant de se transformer en club de rock jusqu'à 6h00.

Cardamomo

Cardamomo

Centro

Un lieu de flamenco brut et passionné qui se concentre sur la pureté improvisée de cette forme d'art.

Clamores

Clamores

Chamberí

Un lieu historique qui accueille des artistes légendaires de jazz, de soul et de funk depuis le début des années 1980.

Art & histoire

Culture

Musée du Prado

Musée du Prado

Retiro

Abrite la collection de référence des maîtres espagnols, notamment « Les Ménines » de Velázquez et les « Peintures noires » obsédantes de Goya.

Musée Reina Sofía

Musée Reina Sofía

Atocha

Le musée national espagnol d'art du XXe siècle, qui abrite le chef-d'œuvre monumental et pacifiste de Picasso, « Guernica ».

Musée Thyssen-Bornemisza

Musée Thyssen-Bornemisza

Cortes

Une collection privée extraordinaire qui comble les lacunes historiques entre le Prado et le Reina Sofía, couvrant du gothique italien au pop art.

Musée archéologique national (MAN)

Musée archéologique national (MAN)

Salamanca

Retrace l'histoire de la péninsule Ibérique de la préhistoire aux époques romaine et médiévale, avec la célèbre « Dame d'Elche ».

Musée Cerralbo

Musée Cerralbo

Argüelles

L'incroyablement opulente demeure du XIXe siècle, préservée, du marquis de Cerralbo, remplie de milliers d'œuvres d'art, d'armures et d'antiquités.

Palais royal (Palacio Real)

Palais royal (Palacio Real)

Palacio

Le plus grand palais royal en activité d'Europe, avec de superbes fresques, des armures historiques et la pharmacie royale.

Temple de Debod

Temple de Debod

Moncloa

Un authentique temple égyptien du IIe siècle avant J.-C., offert à l'Espagne en 1968 et reconstruit dans un parc panoramique surplombant la ville.

Cathédrale de l'Almudena

Cathédrale de l'Almudena

Palacio

Une cathédrale néo-gothique avec un intérieur surprenant, moderne et coloré, et une crypte avec plus de 400 colonnes.

Plaza Mayor

Plaza Mayor

Centro

La majestueuse place à arcades symétriques du XVIIe siècle qui a accueilli des couronnements royaux, des corridas et des procès pendant l'Inquisition.

Gran Vía

Gran Vía

Centro

Le boulevard madrilène du début du XXe siècle, bordé d'imposants gratte-ciel d'influence américaine et de cinémas historiques.

Matadero Madrid

Matadero Madrid

Arganzuela

Une immense ancienne abattoir néo-mudéjar transformé en un complexe artistique contemporain dynamique, avec design, théâtre et cinéma.

La Casa Encendida

La Casa Encendida

Lavapiés

Un centre culturel dynamique proposant des expositions d'art contemporain de pointe, de l'art performance et des programmes sociaux.

Galería Elba Benítez

Galería Elba Benítez

Justicia

L'une des galeries d'art contemporain les plus réputées de la ville, présentant de l'art conceptuel à travers divers médiums.

Galería Heinrich Ehrhardt

Galería Heinrich Ehrhardt

Justicia

Met l'accent sur le dialogue entre les artistes allemands et espagnols contemporains, avec des expositions individuelles et collectives extrêmement soignées.

CentroCentro

CentroCentro

Cortes

Installé dans le monumental Palacio de Cibeles, cet espace culturel accueille des expositions consacrées à la vie urbaine, au design et à la culture contemporaine.

CaixaForum Madrid

CaixaForum Madrid

Cortes

Un centre culturel saisissant conçu par Herzog & de Meuron, installé dans une centrale électrique rénovée avec un massif jardin vertical.

Quand partir

Quand visiter

Printemps

D'avril à juin, la ville est à son apogée. Les températures sont douces, les parcs verdoyants, et les terrasses se remplissent de locaux qui profitent de l'après-midi autour d'un verre.

Été

Juillet et août apportent une chaleur castillane intense et sèche. De nombreux commerces indépendants et restaurants ferment plusieurs semaines en août, les habitants partant vers la côte.

Automne

De septembre à novembre, les brises fraîches et la lumière dorée en font une période idéale pour se promener dans le centre historique et le parc du Retiro.

Hiver

De décembre à mars, il fait froid et vif, mais souvent accompagné de ciels bleus dégagés. C'est la saison idéale pour les ragoûts locaux copieux et les visites tranquilles de musées.

What it costs

Budgeting

Sac à dos
50 à 80 € (dortoir en auberge, menu du jour, tapas gratuits, marche/métro)
Gamme moyenne
130 à 220 € (hôtel-boutique, dîners assis, entrées de musées, taxi occasionnel)
Luxe
380 € et plus (hôtel cinq étoiles, gastronomie, visites privées, bars à cocktails haut de gamme)
Logistique

Se déplacer

Carte de Madrid

Depuis l'aéroport

Le bus Exprés Aeropuerto circule 24 heures sur 24, reliant l'aéroport de Madrid-Barajas à la gare d'Atocha en environ 40 minutes. Alternativement, la ligne 8 du métro va directement à Nuevos Ministerios, et le train de banlieue Cercanías (ligne C1) relie le Terminal 4 aux gares centrales.

Transports en commun

Le réseau de métro est propre, rapide et extrêmement facile à naviguer. Il est complété par un vaste réseau de bus EMT, y compris des bus de nuit appelés « búhos ».

Pass & billets

La Tarjeta Multi est une carte de transport public rechargeable. Vous pouvez la charger avec un billet de 10 trajets (Metrobús) qui couvre à la fois le métro et les bus EMT dans la zone A, offrant des économies importantes par rapport aux billets simples.

À pied

Le centre historique est très accessible à pied, avec les principaux sites, restaurants et quartiers regroupés à proximité, bien que certaines zones comme Lavapiés et La Latina présentent des pentes raides.

Voyager malin

Sécurité & étiquette

Étiquette locale

  • Le pourboire n'est pas obligatoire ; les habitants laissent simplement de la petite monnaie dans les endroits décontractés ou 5 à 10 % dans les restaurants haut de gamme pour un service exceptionnel.
  • Ne vous attendez pas à un service rapide dans les restaurants traditionnels ; le repas est censé être une expérience lente et sociale.
  • Évitez de porter des vêtements de plage ou de sport lorsque vous dînez le soir ; les habitants ont tendance à s'habiller de manière décontractée mais élégante.
Sur le terrain

Conseils pratiques

1

Commandez de l'« agua del grifo » (eau du robinet) au lieu de l'eau en bouteille pour économiser de l'argent, car elle est parfaitement propre et a bon goût.

2

Profitez des heures d'entrée gratuites au Prado et à la Reina Sofía, qui ont lieu en fin d'après-midi.

3

Évitez de manger sur la Plaza Mayor ; éloignez-vous d'un pâté de maisons pour trouver une nourriture de meilleure qualité à moitié prix.

4

Achetez une carte de transport « Tarjeta Multi » de 10 trajets, qui peut être partagée entre plusieurs personnes voyageant ensemble.

5

Si vous visitez El Rastro le dimanche, gardez votre sac à dos sur votre poitrine et votre téléphone dans votre poche avant.

6

Cherchez le « Menú del Día » pour le déjeuner — c'est le meilleur rapport qualité-prix en Espagne.

Questions fréquentes sur Madrid

Dois-je réserver mes billets de musée à l'avance ?

Oui, surtout pour le Prado et la Reina Sofía, afin de garantir votre créneau horaire préféré et éviter les longues files d'attente.

Qu'est-ce qu'un « Menú del Día » ?

Un menu de déjeuner à trois plats très économique, proposé par presque tous les restaurants traditionnels en semaine.

Peut-on boire l'eau du robinet à Madrid ?

Oui, Madrid a une des meilleures eaux du robinet d'Espagne, propre et provenant des montagnes voisines de Guadarrama.

Quand les magasins ferment-ils pour la sieste ?

Les grandes chaînes et grands magasins restent ouverts toute la journée, mais les petits magasins familiaux peuvent fermer entre 14h00 et 17h00.

Jusqu'à quelle heure fonctionne le métro ?

Le métro fonctionne tous les jours de 6h00 à 1h30.